これ発菩提心なり、赤心片片なり、古仏心なり、平常心なり、三界一心なり。

この一句は、道元が「発菩提心」を一つの心理状態や修行段階から解放し、仏道そのものとして再定義している核心句です。
以下、仏道的に深掘りする視点を、層を分けて示します。

原文

| これ発菩提心なり、赤心片片なり、古仏心なり、平常心なり、三界一心なり。

① 形式上の重要点:これは「並列」ではない

まず決定的に重要なのは、
この一句は五つの異なる概念を並べているのではない、という点です。

・発菩提心
・赤心片片
・古仏心
・平常心
・三界一心
これらは
「同一の事実を、異なる角度から言い切っている」だけ。

つまり
どれか一つを得る → 次に進む
という段階論ではありません。

② 発菩提心を「心の出来事」から引き剥がす

一般的理解(道元以前/通俗)

・発菩提心=悟りを求める志が心に起こること

道元の転換

・発菩提心は
 「起こる」ものではない
・発菩提心は
 「現れている」事実


この身心が仏道として動いていること自体が発菩提心。

③ 「赤心片片」― 分割不能な真実

| 赤心片片なり

赤心とは

・純粋
・飾りのない
・分別以前

しかし重要なのは「片片」。

仏道的深掘り

・一片の赤心があるのではない
・何片も合わさって全体になるのでもない


現れている一切が、それぞれ完全な赤心。

・怒りの瞬間も
・迷いの瞬間も
・坐っているときも
・立っているときも

すべてが「片片としての赤心」。

④ 古仏心 ― 過去の悟りではない

| 古仏心なり

これは

・昔の仏の心
・完成された理想

ではありません。

仏道的深掘り

・古仏心とは
 いま、ここでしか現れない
・時間を超えた普遍ではなく
 時間を生き切る働き


この瞬間の身心が、古仏の生き直し。

⑤ 平常心 ― 日常への回収ではない

| 平常心なり

よくある誤解:
・特別な境地ではない
・普通に生きること

道元はそれを否定します。

仏道的深掘り

・平常心とは
 来去・生死・動静がそのまま開いている状態
・「意識して平常でいよう」とする心は、すでに平常ではない


去るときは尽天去り、来るときは尽地来る。

⑥ 三界一心 ― 観念論ではない

| 三界一心なり

これも「世界は心の投影」という意味ではありません。

仏道的深掘り

・三界(欲・色・無色)は
 心に「属する」のではない
・三界がそのまま一心として動いている


世界と心が分かれる前の事実。

⑦ 五語を貫く一本の芯

この一句を貫いている仏道的核心はこれです:
| 仏道は「なること」ではなく「すでに現れていることを学ぶ」ことである。

・発心しようとする前に、すでに発心している
・正しくあろうとする前に、すでに赤心が現れている
・平常を保とうとする前に、すでに平常が開いている

⑧ 実践への問い

この一句は、次の問いとして生きます。

| ❓ いまの行為を
| 「仏道にする」ために何かを足そうとしていないか
| ❓ いまの身心を
| 「まだ足りない」と見積もっていないか

道元は言います:
| それを疑う心そのものが、発菩提心である。


一言でまとめるなら

| 仏道は、志ではない。
| 仏道は、いま生きているこの事実である。

必要であれば、

・各語(赤心・古仏心・平常心)を一語ずつ徹底的に解体
・現代生活(仕事・家庭・迷い)への接続
・坐禅との具体的関係

まで、さらに深掘りできます。
この一句は、道元が「発菩提心」を一つの心理状態や修行段階から解放し、仏道そのものとして再定義している核心句です。
以下、仏道的に深掘りする視点を、層を分けて示します。

原文

| これ発菩提心なり、赤心片片なり、古仏心なり、平常心なり、三界一心なり。

① 形式上の重要点:これは「並列」ではない

まず決定的に重要なのは、
この一句は五つの異なる概念を並べているのではない、という点です。

・発菩提心
・赤心片片
・古仏心
・平常心
・三界一心
これらは
「同一の事実を、異なる角度から言い切っている」だけ。

つまり
どれか一つを得る → 次に進む
という段階論ではありません。

② 発菩提心を「心の出来事」から引き剥がす

一般的理解(道元以前/通俗)

・発菩提心=悟りを求める志が心に起こること

道元の転換

・発菩提心は
 「起こる」ものではない
・発菩提心は
 「現れている」事実


この身心が仏道として動いていること自体が発菩提心。

③ 「赤心片片」― 分割不能な真実

| 赤心片片なり

赤心とは

・純粋
・飾りのない
・分別以前

しかし重要なのは「片片」。

仏道的深掘り

・一片の赤心があるのではない
・何片も合わさって全体になるのでもない


現れている一切が、それぞれ完全な赤心。

・怒りの瞬間も
・迷いの瞬間も
・坐っているときも
・立っているときも

すべてが「片片としての赤心」。

④ 古仏心 ― 過去の悟りではない

| 古仏心なり

これは

・昔の仏の心
・完成された理想

ではありません。

仏道的深掘り

・古仏心とは
 いま、ここでしか現れない
・時間を超えた普遍ではなく
 時間を生き切る働き


この瞬間の身心が、古仏の生き直し。

⑤ 平常心 ― 日常への回収ではない

| 平常心なり

よくある誤解:
・特別な境地ではない
・普通に生きること

道元はそれを否定します。

仏道的深掘り

・平常心とは
 来去・生死・動静がそのまま開いている状態
・「意識して平常でいよう」とする心は、すでに平常ではない


去るときは尽天去り、来るときは尽地来る。

⑥ 三界一心 ― 観念論ではない

| 三界一心なり

これも「世界は心の投影」という意味ではありません。

仏道的深掘り

・三界(欲・色・無色)は
 心に「属する」のではない
・三界がそのまま一心として動いている


世界と心が分かれる前の事実。

⑦ 五語を貫く一本の芯

この一句を貫いている仏道的核心はこれです:
| 仏道は「なること」ではなく「すでに現れていることを学ぶ」ことである。

・発心しようとする前に、すでに発心している
・正しくあろうとする前に、すでに赤心が現れている
・平常を保とうとする前に、すでに平常が開いている

⑧ 実践への問い

この一句は、次の問いとして生きます。

| ❓ いまの行為を
| 「仏道にする」ために何かを足そうとしていないか
| ❓ いまの身心を
| 「まだ足りない」と見積もっていないか

道元は言います:
| それを疑う心そのものが、発菩提心である。


一言でまとめるなら

| 仏道は、志ではない。
| 仏道は、いま生きているこの事実である。

必要であれば、

・各語(赤心・古仏心・平常心)を一語ずつ徹底的に解体
・現代生活(仕事・家庭・迷い)への接続
・坐禅との具体的関係

まで、さらに深掘りできます。